1 00:00:02,440 --> 00:00:04,440 WIND ZOEGT 2 00:00:17,680 --> 00:00:19,720 Het is de eerste dag van de lente... 3 00:00:21,760 --> 00:00:24,520 ..maar het voelt meer als een Arctische winter. 4 00:00:24,520 --> 00:00:26,480 WIND HUILT 5 00:00:31,520 --> 00:00:35,320 Het Beest uit het Oosten heeft Wales bedekt met sneeuw. 6 00:00:39,000 --> 00:00:41,040 SCHAPEN BLOETEN 7 00:00:49,480 --> 00:00:51,240 Door het hele land... 8 00:00:52,360 --> 00:00:54,240 ..van de oostgrens... 9 00:00:57,680 --> 00:00:59,920 ..naar de valleien van het zuiden... 10 00:01:03,360 --> 00:01:05,680 ..en de bergen van het noorden... 11 00:01:07,040 --> 00:01:10,640 ..de winter weigert vrij te geven zijn ijskoude greep. 12 00:01:12,520 --> 00:01:16,360 Zulk bitter koud weer is dat gevaarlijk voor veel van onze wilde dieren. 13 00:01:19,400 --> 00:01:21,120 Maar voor aaseters 14 00:01:21,120 --> 00:01:23,200 er is een kans om te feesten. 15 00:01:27,480 --> 00:01:31,640 Het is een dramatisch begin naar een werkelijk wild jaar. 16 00:01:34,440 --> 00:01:35,880 Wales. 17 00:01:37,120 --> 00:01:39,160 Een land van bergen... 18 00:01:40,160 --> 00:01:42,160 ..en ruige kustlijn... 19 00:01:44,240 --> 00:01:47,440 ..waar weelderige weilanden grenzen aan eeuwenoude bossen. 20 00:01:49,320 --> 00:01:52,440 En waar je nooit te ver bent uit wilde dieren. 21 00:01:52,440 --> 00:01:55,400 De thuisbasis van 50.000 soorten. 22 00:01:56,760 --> 00:01:58,200 Het spectaculaire. 23 00:02:00,040 --> 00:02:01,880 En het verrassende. 24 00:02:07,000 --> 00:02:09,640 Elk seizoen brengt zijn eigen uitdagingen. 25 00:02:10,840 --> 00:02:12,640 Een maatje vinden, 26 00:02:12,640 --> 00:02:14,640 een gezin stichten... 27 00:02:15,680 --> 00:02:17,720 ..of gewoon overleven. 28 00:02:20,960 --> 00:02:23,240 Gefilmd gedurende een jaar vol extremen... 29 00:02:24,200 --> 00:02:26,440 ..door stormen... 30 00:02:29,360 --> 00:02:31,120 ..en droogte... 31 00:02:32,760 --> 00:02:34,360 ...en vraag me af. 32 00:02:36,600 --> 00:02:40,480 Welkom in het land van de wildernis. 33 00:02:40,480 --> 00:02:42,280 PAARD hinnikt 34 00:03:07,280 --> 00:03:09,240 WIND ZOEGT 35 00:03:10,360 --> 00:03:14,680 De lente staat in de wacht als bittere wind vanuit het oosten binnenwaaien. 36 00:03:24,160 --> 00:03:27,200 Deze wilde pony's zijn een oud ras 37 00:03:27,200 --> 00:03:30,840 die in Snowdonia hebben gewoond al duizenden jaren. 38 00:03:32,480 --> 00:03:36,000 Lage temperaturen hier begin maart kan onder het vriespunt komen. 39 00:03:36,000 --> 00:03:39,680 De pony's zijn perfect aangepast voor de barre omstandigheden. 40 00:03:41,200 --> 00:03:45,440 Toch is er een sterke merrie voor nodig om hier te overleven. 41 00:03:46,920 --> 00:03:49,400 Vooral als ze zwaar is zwanger. 42 00:03:51,560 --> 00:03:53,960 Het zal niet lang meer duren voordat ze gaat bevallen. 43 00:03:55,440 --> 00:03:57,640 Als het niet snel warmer wordt, 44 00:03:57,640 --> 00:04:00,480 het veulen zal moeite hebben om te overleven. 45 00:04:02,920 --> 00:04:05,200 Ze heeft de lente nodig om verder te komen, 46 00:04:05,200 --> 00:04:06,960 en snel. 47 00:04:13,520 --> 00:04:17,480 Koud weer brengt een heldere nacht met zich mee luchten in de Brecon Beacons. 48 00:04:21,240 --> 00:04:23,680 Het Nationaal Park werd onlangs aangewezen 49 00:04:23,680 --> 00:04:26,480 een internationaal Dark Sky-reservaat - 50 00:04:26,480 --> 00:04:28,760 een van de slechts 13 ter wereld. 51 00:04:31,360 --> 00:04:33,840 Tijdens koude momenten als deze, 52 00:04:33,840 --> 00:04:37,160 het is zo duidelijk dat is zo nu en dan 53 00:04:37,160 --> 00:04:41,440 de bergen worden verlicht door één van de meest magische vertoningen van de natuur. 54 00:04:44,200 --> 00:04:46,600 Het Noorderlicht. 55 00:05:00,400 --> 00:05:02,680 Verder naar het noorden, op Anglesey, 56 00:05:02,680 --> 00:05:05,880 de lichtshow is zelfs nog meer spectaculair. 57 00:05:50,400 --> 00:05:53,440 Het is half maart op Llandegla Moor, 58 00:05:53,440 --> 00:05:55,880 slechts een paar kilometer ten westen van Wrexham. 59 00:05:55,880 --> 00:05:57,920 VOGELS TJILPEN 60 00:05:57,920 --> 00:05:59,760 Terwijl de zon opkomt, 61 00:05:59,760 --> 00:06:03,920 dit is het toneel van een van Wales' zeldzaamste wilde spektakel. 62 00:06:05,000 --> 00:06:07,080 KORSEN BURBELEN 63 00:06:09,080 --> 00:06:11,120 Het korhoen lek. 64 00:06:16,200 --> 00:06:18,920 Mannetjesvogels vliegen binnen uit de omgeving 65 00:06:18,920 --> 00:06:20,640 hun spullen te laten zien 66 00:06:20,640 --> 00:06:23,880 en hopelijk een kans winnen om te paren. 67 00:06:27,440 --> 00:06:30,400 Het zijn er maar een paar honderd zulke vogels in Wales... 68 00:06:31,960 --> 00:06:35,120 ..dus deze bijeenkomst is een bijzonder gezicht. 69 00:06:38,760 --> 00:06:41,520 Dit vrouwtje zou er misschien uit kunnen zien gewoon en saai, 70 00:06:41,520 --> 00:06:43,480 maar ze is erg kieskeurig. 71 00:06:43,480 --> 00:06:46,560 Ze zal alleen paren met de meesten indrukwekkende mannetjes. 72 00:06:49,160 --> 00:06:52,440 Een van de grootste van haar vrijers houdt het midden van de lek vast 73 00:06:52,440 --> 00:06:53,960 waar vrouwtjes samenkomen. 74 00:06:54,960 --> 00:06:56,400 KORSEN BURBELEN 75 00:06:56,400 --> 00:06:58,440 Maar hij heeft een uitdager. 76 00:07:02,200 --> 00:07:04,400 De regels voor betrokkenheid zijn duidelijk. 77 00:07:06,480 --> 00:07:10,160 Eerst een parallelle wandeling om de oppositie te vergroten. 78 00:07:13,120 --> 00:07:14,920 Dan wat houding, 79 00:07:14,920 --> 00:07:18,400 met een beetje gerommel erin om indruk te maken en te intimideren. 80 00:07:18,400 --> 00:07:20,160 KORSEN BURBEL 81 00:07:22,400 --> 00:07:24,640 Maar deze uitdager geeft niet op. 82 00:07:24,640 --> 00:07:26,760 KORSEN SQUAWKS 83 00:07:30,120 --> 00:07:32,400 Ze zijn te gelijk op elkaar afgestemd. 84 00:07:34,480 --> 00:07:36,240 SQUAWKING 85 00:07:36,240 --> 00:07:37,920 Het gevecht is begonnen. 86 00:07:38,880 --> 00:07:40,920 DRAMATISCHE MUZIEK 87 00:07:47,960 --> 00:07:50,040 LUIDE SQUAWK 88 00:08:19,520 --> 00:08:22,120 Dit alles is in haar voordeel. 89 00:08:24,960 --> 00:08:27,400 Maar ze lijkt niet erg onder de indruk. 90 00:08:29,720 --> 00:08:32,480 Het broedseizoen is nog maar net begonnen. 91 00:08:32,480 --> 00:08:34,720 Er is geen haast om een partner te vinden, 92 00:08:34,720 --> 00:08:36,920 dus gaat ze op pad om te eten. 93 00:08:36,920 --> 00:08:38,960 SQUAWKING 94 00:08:40,400 --> 00:08:42,960 De potentiële vrijers gaan door, 95 00:08:42,960 --> 00:08:45,480 niet wetende dat ze verloren hebben hun publiek. 96 00:08:51,400 --> 00:08:53,680 Maar dan, plotseling, 97 00:08:53,680 --> 00:08:55,440 het is allemaal voorbij. 98 00:08:56,680 --> 00:08:59,920 De opwarmende lucht is omhoog gestuurd een wolk van insecten. 99 00:09:04,400 --> 00:09:06,040 Tijd om te eten. 100 00:09:08,440 --> 00:09:10,680 De vijandelijkheden zijn opgeschort. 101 00:09:11,920 --> 00:09:14,080 In ieder geval tot morgenochtend. 102 00:09:28,960 --> 00:09:32,160 Terwijl de zon terugkeert en sterker wordt, 103 00:09:32,160 --> 00:09:35,200 allerlei dieren beginnen zich te roeren. 104 00:09:42,160 --> 00:09:46,880 Verder naar beneden, de warmte heeft een adder uit zijn schuilplaats gehaald. 105 00:09:53,320 --> 00:09:55,800 Na zes maanden winterslaap, 106 00:09:55,800 --> 00:09:58,440 hij is zwak en moet opladen. 107 00:10:06,160 --> 00:10:10,640 Hij zoekt een veilige plek om te zonnebaden in de door de winter geteisterde varens. 108 00:10:28,520 --> 00:10:31,960 Hij maakt zijn lichaam plat en spreidt zijn schubben, 109 00:10:31,960 --> 00:10:36,400 zijn zwart blootleggend warmte-absorberende huid voor de zon. 110 00:10:43,120 --> 00:10:46,760 Adders worden steeds meer zeldzaam in een groot deel van Groot-Brittannië. 111 00:10:46,760 --> 00:10:51,200 Een wild Welsh heidelandschap zoals dit is een van hun laatste bolwerken. 112 00:10:54,480 --> 00:10:56,720 Opgewarmd en opnieuw bekrachtigd, 113 00:10:56,720 --> 00:10:58,400 hij snelt weg. 114 00:11:00,360 --> 00:11:02,120 Muizen, pas op. 115 00:11:25,480 --> 00:11:28,880 Het koude weer heeft vertraging opgelopen een groot deel van het broedseizoen. 116 00:11:33,320 --> 00:11:36,760 Maar in de Wye-vallei, in het meer beschutte zuiden, 117 00:11:36,760 --> 00:11:39,720 een paar duikers zijn druk bezig met het bouwen van nesten. 118 00:11:42,880 --> 00:11:45,440 Of tenminste, een van hen is dat. 119 00:11:53,560 --> 00:11:57,080 Terwijl het mannetje zich verzamelt geschikt materiaal, 120 00:11:57,080 --> 00:12:00,480 het vrouwtje is meer geïnteresseerd bij het gladstrijken. 121 00:12:03,960 --> 00:12:06,960 Ze moet zichzelf behouden in goede staat. 122 00:12:06,960 --> 00:12:10,440 Ze staat op het punt meer uit te geven dan twee weken op het nest gezeten. 123 00:12:12,240 --> 00:12:15,920 Ze verspreidt ook een waterdichtingsmiddel olie door haar veren... 124 00:12:17,120 --> 00:12:19,800 ..wat van pas zal komen, 125 00:12:19,800 --> 00:12:24,200 omdat ze ervoor hebben gekozen om te nestelen achter een waterval. 126 00:12:55,200 --> 00:12:57,680 Er worden dippers gevonden op de bovenloop 127 00:12:57,680 --> 00:13:00,000 van de meeste rivieren van het land. 128 00:13:01,880 --> 00:13:06,120 Ze zijn een bewijs van de gezondheid van de wilde waterwegen van Wales. 129 00:13:26,520 --> 00:13:30,480 In Snowdonia, de lentezon wordt eindelijk warmer 130 00:13:30,480 --> 00:13:32,400 De hoogste bergen van Wales. 131 00:13:40,160 --> 00:13:42,640 En daarmee komt nieuw leven. 132 00:13:50,200 --> 00:13:52,240 VEULEN hinnikt 133 00:13:53,480 --> 00:13:57,480 Slechts een paar dagen oud, dit veulen is afhankelijk van moeder... 134 00:13:59,120 --> 00:14:01,440 ..die een bron van troost is, 135 00:14:01,440 --> 00:14:03,080 eten... 136 00:14:04,080 --> 00:14:06,400 ..en een broodnodige windscherm. 137 00:14:09,520 --> 00:14:13,920 Zijn nieuwe familie is een kudde van 25 wilde Carneddau-pony's. 138 00:14:15,440 --> 00:14:17,160 Eén hengst. 139 00:14:19,440 --> 00:14:21,120 12 merries. 140 00:14:22,680 --> 00:14:24,440 Een paar jaarlingen. 141 00:14:25,960 --> 00:14:28,720 En veel pasgeboren veulens. 142 00:14:57,520 --> 00:15:01,040 Deze jongeling heeft concurrentie voor de genegenheid van zijn moeder. 143 00:15:03,120 --> 00:15:05,120 De hengst van de kudde. 144 00:15:08,000 --> 00:15:10,840 Het zal niet lang meer duren ze is klaar om weer te paren. 145 00:15:16,400 --> 00:15:18,440 Hij controleert of ze loops is. 146 00:15:19,440 --> 00:15:21,520 Bekend als de flehmen-reactie, 147 00:15:21,520 --> 00:15:25,480 hij trekt zijn bovenlip op, het verbeteren van zijn reukvermogen. 148 00:15:34,000 --> 00:15:36,000 Hij heeft zijn werk te doen. 149 00:15:36,000 --> 00:15:39,440 Al zijn merries komen tegelijkertijd in de oestrus komen. 150 00:15:47,760 --> 00:15:49,440 HINNEND 151 00:15:49,440 --> 00:15:52,880 Als iemand er nog niet helemaal klaar voor is, ze zal het hem laten weten. 152 00:15:52,880 --> 00:15:56,880 MERRIE KRIJGT, HENGST SNOORT 153 00:16:02,200 --> 00:16:05,440 Maar het zijn niet alleen de merries hij moet in de gaten houden. 154 00:16:11,160 --> 00:16:13,520 Hij wordt omringd door rivalen 155 00:16:13,520 --> 00:16:16,240 die stiekem een kans maakt om met zijn vrouwtjes te paren. 156 00:16:22,000 --> 00:16:24,720 Of ze zelfs stelen voor hun eigen kuddes. 157 00:16:28,000 --> 00:16:30,040 HENGST hinnikt 158 00:16:31,920 --> 00:16:34,680 Er is weer een hengst ingeschreven zijn territorium. 159 00:16:36,400 --> 00:16:38,760 Hij is jonger en veel kleiner... 160 00:16:39,960 --> 00:16:41,840 ..maar nog steeds een bedreiging. 161 00:16:44,440 --> 00:16:46,960 Nadat we elkaar op maat hebben gemaakt, 162 00:16:46,960 --> 00:16:50,640 het is de jonge hengst die de eerste hap landt. 163 00:16:51,640 --> 00:16:53,720 DRAMATISCHE MUZIEK 164 00:17:04,960 --> 00:17:07,000 HINNEND 165 00:17:25,080 --> 00:17:27,120 De grote hengst heeft er genoeg van. 166 00:17:28,120 --> 00:17:30,160 Tijd om deze parvenu te zien vertrekken. 167 00:17:31,360 --> 00:17:34,000 HENGST hinnikt 168 00:17:53,120 --> 00:17:54,720 Klus gedaan. 169 00:17:55,960 --> 00:17:57,880 Hij gaat terug naar zijn merries. 170 00:17:59,200 --> 00:18:01,040 En op het nippertje. 171 00:18:02,920 --> 00:18:06,560 Het broedseizoen is eindelijk aangebroken aan de slag. 172 00:18:06,560 --> 00:18:09,960 De hengst heeft het druk paar weken voor hem. 173 00:18:17,680 --> 00:18:19,400 Het is april. 174 00:18:19,400 --> 00:18:22,400 Wales baadt in de zon. 175 00:18:25,440 --> 00:18:29,720 Warme winden van het continent brengen honderdduizenden vogels, 176 00:18:29,720 --> 00:18:32,760 die zijn gemigreerd helemaal uit Afrika. 177 00:18:36,000 --> 00:18:38,720 Het Dyfi-estuarium, net ten noorden van Aberystwyth, 178 00:18:38,720 --> 00:18:42,160 verwelkomt de grootste hiervan reizigers over lange afstanden. 179 00:18:45,440 --> 00:18:47,160 Visarenden. 180 00:19:06,080 --> 00:19:09,200 Elke dag brengt meer aankomsten met zich mee vanuit het zuiden. 181 00:19:13,480 --> 00:19:17,840 Niet meer gebruikte ijzerfabriek in Merthyr Tydfil bieden de perfecte nestplaatsen 182 00:19:17,840 --> 00:19:20,480 voor honderden oeverzwaluwen. 183 00:19:20,480 --> 00:19:22,480 Tjilpend 184 00:19:34,160 --> 00:19:37,480 Heet op hun staart zijn hun meer bekende neven. 185 00:19:41,160 --> 00:19:43,680 Eén zwaluw maakt misschien nog geen zomer, 186 00:19:43,680 --> 00:19:46,880 maar het is een teken dat de lente begint is aan de gang. 187 00:19:56,240 --> 00:19:59,680 Aan de noordkust, niet ver van de Dee-monding, 188 00:19:59,680 --> 00:20:01,920 is een heel bijzonder leefgebied. 189 00:20:07,360 --> 00:20:10,880 Een reeks zoetwaterzwembaden tussen de zandduinen. 190 00:20:16,520 --> 00:20:19,920 Het is het einde van de eerste behoorlijk warme lentedag... 191 00:20:22,040 --> 00:20:25,680 ..en het water in dit zwembad een kritische temperatuur heeft bereikt. 192 00:20:27,520 --> 00:20:30,440 Het staat op het punt om te hosten een bijzondere bijeenkomst. 193 00:20:32,800 --> 00:20:37,440 En net als alle beste feesten, het begint als de zon ondergaat. 194 00:20:38,680 --> 00:20:40,720 KRAKEN 195 00:20:46,880 --> 00:20:48,640 Een rugstreeppad. 196 00:20:49,640 --> 00:20:51,720 Er zijn minder dan 300 in Wales, 197 00:20:51,720 --> 00:20:54,480 waardoor het een van de landseigendommen is zeldzaamste dieren. 198 00:20:55,560 --> 00:20:57,560 KRAKEN 199 00:20:59,200 --> 00:21:01,640 De mannetjes zingen om een partner aan te trekken. 200 00:21:06,160 --> 00:21:08,480 Maar deze kleine heeft een probleem. 201 00:21:10,200 --> 00:21:14,040 Hij wordt omringd door grotere rivalen die luider en langer kan zingen 202 00:21:14,040 --> 00:21:16,160 en meer partners aantrekken. 203 00:21:18,200 --> 00:21:20,920 Dit luid zingen kost veel energie. 204 00:21:28,440 --> 00:21:30,480 En onze kleine Casanova 205 00:21:30,480 --> 00:21:32,440 heeft gewoon niet wat nodig is. 206 00:21:33,720 --> 00:21:35,960 Maar hij heeft wel een plan. 207 00:21:37,800 --> 00:21:41,440 Eerst moet hij lokaliseren een bijzonder luide man. 208 00:21:41,440 --> 00:21:43,480 LUID KRAKEN 209 00:21:47,120 --> 00:21:49,160 Deze zou het goed moeten doen. 210 00:21:51,000 --> 00:21:54,400 Hij moet zo dicht mogelijk bij hem komen mogelijk. 211 00:22:01,520 --> 00:22:04,400 De vijver zit vol mannetjes in paringsmodus, 212 00:22:04,400 --> 00:22:06,640 maar vooralsnog geen vrouwtjes. 213 00:22:10,520 --> 00:22:14,160 Op een avond als vanavond, het is gemakkelijk om dingen verkeerd te doen. 214 00:22:24,280 --> 00:22:27,120 Zelfs de grootste, luidste mannetjes vergis je. 215 00:22:33,720 --> 00:22:35,200 Ongemakkelijk. 216 00:22:40,160 --> 00:22:43,920 Onze kleine rugstreep is dat ook wat ongewenste aandacht krijgen. 217 00:22:51,200 --> 00:22:52,720 Eindelijk vrij. 218 00:22:54,400 --> 00:22:56,720 Hij heeft bijna zijn doel bereikt. 219 00:23:08,560 --> 00:23:12,400 Eindelijk is hij in positie en klaar voor actie. 220 00:23:13,800 --> 00:23:17,720 Het lied van het grote mannetje kan worden gehoord op meer dan een mijl afstand. 221 00:23:19,520 --> 00:23:22,200 Dit vrouwtje komt naar binnen op zijn oproep. 222 00:23:23,200 --> 00:23:25,240 KRAKEN 223 00:23:34,160 --> 00:23:36,440 Rustig, geduldig, 224 00:23:36,440 --> 00:23:38,440 het kleine mannetje wacht. 225 00:23:42,160 --> 00:23:43,920 Hij heeft haar opgemerkt. 226 00:23:47,520 --> 00:23:50,240 De grote pad lijkt zich er niet van bewust te zijn aan haar aanpak. 227 00:23:53,960 --> 00:23:56,480 Onze kleine held verspilt geen tijd. 228 00:24:02,240 --> 00:24:05,480 Terwijl het grote mannetje verschijnt verloren in zijn eigen lied. 229 00:24:05,480 --> 00:24:07,480 KRAKEN 230 00:24:13,800 --> 00:24:17,200 Soms, grootte maakt eigenlijk niet uit. 231 00:24:30,040 --> 00:24:33,680 In Wales ben je nooit te ver uit wilde dieren. 232 00:24:33,680 --> 00:24:36,680 Zelfs in Cardiff, de hoofdstad. 233 00:24:39,200 --> 00:24:41,440 Mensen rennen voorbij, 234 00:24:41,440 --> 00:24:45,440 zich niet bewust van de stedelijke romantiek naast hen spelen. 235 00:24:50,480 --> 00:24:53,720 Kuiffuten - misschien wel een van Groot-Brittannië 236 00:24:53,720 --> 00:24:56,720 meest flamboyante en prachtige watervogels - 237 00:24:56,720 --> 00:24:59,480 zijn een regelmatig terugkerend verschijnsel op Bute East Dock. 238 00:25:01,920 --> 00:25:04,200 Het koppel broedde hier vorig jaar, 239 00:25:04,200 --> 00:25:07,400 maar dan gescheiden om uit te geven de winter voedt zich uit elkaar. 240 00:25:09,480 --> 00:25:12,480 Nu is het tijd om weer nieuw leven in te blazen hun relatie. 241 00:25:14,120 --> 00:25:16,960 En dat doen ze met een dansje. 242 00:25:16,960 --> 00:25:20,080 KLASSIEKE MUZIEK SPEELT 243 00:25:26,200 --> 00:25:29,960 Ten eerste spiegelen ze elkaars bewegingen. 244 00:25:45,520 --> 00:25:50,480 Het uitwisselen van geschenken is een belangrijk onderdeel van elke langdurige relatie. 245 00:25:53,280 --> 00:25:56,000 En voor futen, niets zegt toewijding 246 00:25:56,000 --> 00:25:58,400 beter dan een snavel vol van vijverkruid. 247 00:26:12,400 --> 00:26:14,480 Nu hun banden vernieuwd zijn, 248 00:26:14,480 --> 00:26:17,440 het paar is klaar om te beginnen nestbouw. 249 00:26:39,240 --> 00:26:42,000 Ze lopen een beetje achter buren, de meerkoeten - 250 00:26:42,000 --> 00:26:45,120 trotse ouders van vijf kleurrijke kuikens. 251 00:26:45,120 --> 00:26:46,960 KUIKENS SQUAWK 252 00:26:48,000 --> 00:26:51,280 Maar met hun partnerschap versterkt door de wietdans, 253 00:26:51,280 --> 00:26:53,440 de futen werken als één. 254 00:26:54,880 --> 00:26:58,440 Het zal niet lang meer duren voordat ze dat hebben gedaan een luidruchtig eigen kroost. 255 00:27:06,960 --> 00:27:10,480 Voor velen een favoriet teken van dit seizoen 256 00:27:10,480 --> 00:27:13,120 is de altijd levendige narcis. 257 00:27:15,080 --> 00:27:17,720 Hun opkomst is enkele weken te laat, 258 00:27:17,720 --> 00:27:20,840 maar ten slotte tuinen en parken zijn verlicht 259 00:27:20,840 --> 00:27:22,880 door de nationale bloem van Wales. 260 00:27:25,560 --> 00:27:28,400 Deze grote bloemige narcissen zijn heel verschillend 261 00:27:28,400 --> 00:27:30,400 van hun wilde voorouders. 262 00:27:33,480 --> 00:27:35,960 Op oude open plekken door het hele land, 263 00:27:35,960 --> 00:27:38,760 de zachte scheuten van wilde narcissen hebben te kampen gehad 264 00:27:38,760 --> 00:27:41,160 met ongewoon barre weersomstandigheden. 265 00:27:51,360 --> 00:27:53,200 Klein en delicaat, 266 00:27:53,200 --> 00:27:56,600 ze zijn minder dan de helft zo groot van hun gedomesticeerde nakomelingen. 267 00:28:03,040 --> 00:28:06,960 In de folklore wilde narcissen Er wordt gezegd dat het hoop vertegenwoordigt... 268 00:28:06,960 --> 00:28:10,840 dwaasheid... en onbeantwoorde liefde. 269 00:28:12,880 --> 00:28:15,400 Een echte dwaasheid zou zijn om er een te eten. 270 00:28:16,400 --> 00:28:19,000 De narcis is zeer giftig 271 00:28:19,000 --> 00:28:21,680 met de meeste gifstoffen opgeslagen in de lamp. 272 00:28:35,960 --> 00:28:37,640 Het is begin mei. 273 00:28:40,520 --> 00:28:44,400 De narcissen waren misschien te laat, maar de lente is weer op de rails. 274 00:28:49,920 --> 00:28:51,680 De klokjes... 275 00:28:52,720 --> 00:28:56,120 ..en wilde knoflook komt tevoorschijn precies op tijd. 276 00:29:01,920 --> 00:29:04,440 Een oud hertenkamp in West-Wales. 277 00:29:08,000 --> 00:29:11,160 Eeuwenlang is dit land is het territorium geweest 278 00:29:11,160 --> 00:29:13,040 van dezelfde familie. 279 00:29:15,040 --> 00:29:18,160 En hier, op deze open plek van eerbiedwaardige eiken, 280 00:29:18,160 --> 00:29:20,280 is hun ouderlijk huis. 281 00:29:31,200 --> 00:29:33,520 De eerste van de clan komt tevoorschijn. 282 00:29:35,400 --> 00:29:37,160 Een groot zwijn. 283 00:29:38,400 --> 00:29:40,400 Op achtjarige leeftijd, 284 00:29:40,400 --> 00:29:42,640 hij is de oudste in de familie. 285 00:29:45,440 --> 00:29:47,760 Andere volwassenen volgen snel. 286 00:29:56,480 --> 00:29:59,440 Ze halen het maximale eruit van wat de lente te bieden heeft. 287 00:30:07,240 --> 00:30:09,680 De jongere dassen zijn voorzichtiger. 288 00:30:22,280 --> 00:30:25,400 Verschillende generaties dassen wonen hier. 289 00:30:29,960 --> 00:30:32,200 Zoals veel familiebijeenkomsten, 290 00:30:32,200 --> 00:30:34,680 er is altijd wel een vreemde ruzie. 291 00:30:35,680 --> 00:30:37,720 DASSEN piepen en grommen 292 00:30:41,280 --> 00:30:46,200 Voor zulke sociale dieren, dassen kan verrassend slecht gehumeurd zijn. 293 00:30:47,240 --> 00:30:49,200 DASSEN GROEMEN 294 00:30:55,000 --> 00:30:57,720 Deze avond is een heel bijzondere gelegenheid. 295 00:31:05,160 --> 00:31:06,960 Ruim twee maanden lang heeft 296 00:31:06,960 --> 00:31:09,960 de jongste leden van de clan zijn verborgen gebleven. 297 00:31:21,920 --> 00:31:24,400 Mama lokt ze uit de set. 298 00:31:27,480 --> 00:31:31,120 Dit is de eerste van het pasgeboren jong kijk naar de buitenwereld. 299 00:31:36,240 --> 00:31:39,080 Er zijn veel nieuwe bezienswaardigheden in te nemen. 300 00:31:39,080 --> 00:31:40,880 En geuren. 301 00:31:54,240 --> 00:31:56,760 De grotere welp let op zijn eigen bedrijf, 302 00:31:56,760 --> 00:31:59,400 terwijl zijn zusje wil gewoon spelen. 303 00:32:08,720 --> 00:32:11,520 De capriolen van de welp kunnen er uitzien luchtig, 304 00:32:11,520 --> 00:32:15,400 maar strijden om een plek in de De pikorde van de familie begint hier. 305 00:32:18,680 --> 00:32:20,680 Maar ze moeten voorzichtig zijn. 306 00:32:23,960 --> 00:32:26,600 Er zijn oudere dassen bekend om jonge welpen te doden 307 00:32:26,600 --> 00:32:28,400 die uit de pas lopen. 308 00:32:45,200 --> 00:32:47,520 Mama neemt geen enkel risico. 309 00:32:47,520 --> 00:32:50,120 Tijd om de jonge duiven te plaatsen terug naar bed. 310 00:33:14,520 --> 00:33:16,560 Rond de kust van Wales, 311 00:33:16,560 --> 00:33:19,800 de terugkeer van de zon verwarmt ook de zee 312 00:33:19,800 --> 00:33:22,640 en zeedieren maken zich klaar om te broeden. 313 00:33:33,880 --> 00:33:36,240 Een minder gevlekte kathaai. 314 00:33:38,920 --> 00:33:40,920 Een naaktslak. 315 00:33:43,440 --> 00:33:45,160 En een octopus. 316 00:33:54,760 --> 00:33:58,640 De onderwaterwereld zal dat binnenkort zijn gevuld zijn met nieuw leven. 317 00:34:02,000 --> 00:34:06,120 En boven het oppervlak, het seizoen gaat een versnelling hoger. 318 00:34:09,480 --> 00:34:12,240 Vier mijl uit de kust van Pembrokeshire 319 00:34:12,240 --> 00:34:14,600 liggen enkele van de wildste plekken van Wales. 320 00:34:25,720 --> 00:34:27,680 Geïsoleerd en dor, 321 00:34:27,680 --> 00:34:30,680 voor het grootste deel van het jaar deze eilanden zijn rustig. 322 00:34:34,160 --> 00:34:38,400 Op Skokholm, zilvermeeuwen patrouilleer op lege kliffen. 323 00:34:41,440 --> 00:34:43,280 Maar in het voorjaar, 324 00:34:43,280 --> 00:34:46,400 het eiland wordt er een van 's werelds belangrijkste 325 00:34:46,400 --> 00:34:48,520 broedplaatsen voor zeevogels. 326 00:34:50,360 --> 00:34:53,440 En de thuisbasis van enkele iconische bezoekers. 327 00:34:55,240 --> 00:34:57,360 DRAMATISCHE MUZIEK SPEELT 328 00:35:18,880 --> 00:35:20,440 Papegaaiduikers. 329 00:35:20,440 --> 00:35:22,680 10.000 van hen. 330 00:35:30,080 --> 00:35:33,960 De afgelopen acht maanden heeft ze zijn ver op zee geweest, 331 00:35:33,960 --> 00:35:37,440 maar nu zijn ze terug naar het eiland om te broeden. 332 00:35:41,000 --> 00:35:44,640 Ze gaan naar precies hetzelfde hol ze gebruikten vorig jaar. 333 00:35:47,680 --> 00:35:50,080 Maar niet iedereen is teruggekeerd. 334 00:35:51,440 --> 00:35:53,680 Papegaaiduikers paren voor het leven. 335 00:35:53,680 --> 00:35:56,440 Maar eind afgelopen zomer, zij gingen uit elkaar 336 00:35:56,440 --> 00:35:58,440 en bracht de winter apart door... 337 00:35:59,440 --> 00:36:02,480 ..alleen foerageren in de open oceaan. 338 00:36:19,480 --> 00:36:22,480 Het is pas nu dat sommigen het ontdekken dat hun partner 339 00:36:22,480 --> 00:36:25,200 heeft het niet gehaald de lange, stormachtige winter. 340 00:36:26,160 --> 00:36:28,680 PAPEGAAIDUIKER tjilpt en kreunt 341 00:36:33,520 --> 00:36:36,640 De kliffen zijn vol van eenzame papegaaiduikers. 342 00:36:43,160 --> 00:36:45,960 Voor de gelukkige koppels die het terug hebben gehaald, 343 00:36:45,960 --> 00:36:48,600 het is tijd voor een romantische reünie. 344 00:37:21,520 --> 00:37:25,640 De holen die het dichtst bij de zee liggen met gemakkelijke toegang tot de rijke wateren 345 00:37:25,640 --> 00:37:27,400 zijn eersteklas onroerend goed. 346 00:37:28,960 --> 00:37:31,920 Alle jonge stellen die op zoek zijn voor hun eerste huis 347 00:37:31,920 --> 00:37:34,920 zal dit vinden een zeer competitieve markt. 348 00:37:34,920 --> 00:37:37,520 Puffins grommen 349 00:38:01,520 --> 00:38:04,800 Puffins grommen 350 00:38:16,360 --> 00:38:18,120 Geschillen voorbij, 351 00:38:18,120 --> 00:38:21,640 de papegaaiduikerparen nestelen zich terug in hun ondergrondse nesten. 352 00:38:41,480 --> 00:38:44,600 Zoals elk verlaten pand gedurende het grootste deel van het jaar, 353 00:38:44,600 --> 00:38:47,120 de holen zouden dat kunnen doen met een beetje onderhoud. 354 00:38:51,520 --> 00:38:53,960 Het opruimen van een ingestorte kamer 355 00:38:53,960 --> 00:38:56,440 is een noodzakelijke, maar rommelige aangelegenheid. 356 00:39:01,640 --> 00:39:03,680 Zodra het graven klaar is, 357 00:39:03,680 --> 00:39:05,960 het is tijd om de plek op te fleuren. 358 00:39:17,920 --> 00:39:20,920 Hoewel sommige ouders misschien een beetje ambitieus 359 00:39:20,920 --> 00:39:22,960 met hun interieurontwerp. 360 00:39:37,000 --> 00:39:40,440 Over een paar dagen, ze zullen hun enige ei leggen. 361 00:39:43,120 --> 00:39:45,440 Maar dit eiland is geen paradijs. 362 00:39:50,200 --> 00:39:52,440 De papegaaiduikers hebben één groot probleem. 363 00:40:00,400 --> 00:40:02,720 De buren uit de hel. 364 00:40:02,720 --> 00:40:05,440 Deze meeuwen zullen stelen het voedsel van de papegaaiduikers... 365 00:40:06,440 --> 00:40:08,440 ..en eten hun jongen. 366 00:40:11,760 --> 00:40:15,280 Puffins kreunen 367 00:40:21,520 --> 00:40:25,480 Skokholm, Skomer en de anderen wilde Welshe eilanden 368 00:40:25,480 --> 00:40:29,200 zijn internationaal belangrijk broedplaatsen voor zeevogels. 369 00:40:35,920 --> 00:40:37,440 Scheermesbiljetten. 370 00:40:38,440 --> 00:40:40,240 Stormvogels. 371 00:40:40,240 --> 00:40:41,920 Zeekoeten. 372 00:40:42,880 --> 00:40:45,120 In totaal meer dan een miljoen vogels. 373 00:40:47,200 --> 00:40:50,400 Het wordt een drukke zomer rond de kust van Wales. 374 00:41:03,400 --> 00:41:05,960 Dit is een seizoen van uitersten geweest. 375 00:41:05,960 --> 00:41:08,200 Na een ijskoude start 376 00:41:08,200 --> 00:41:10,640 de lente is snel opgewarmd. 377 00:41:12,120 --> 00:41:14,680 Het is inmiddels de tweede week van mei 378 00:41:14,680 --> 00:41:17,040 en de temperaturen stijgen. 379 00:41:19,760 --> 00:41:24,440 De duinen van Ynyslas, net ten noorden van Aberystwyth aan de westkust. 380 00:41:27,920 --> 00:41:30,960 Een van de meest extreme van Wales omgevingen. 381 00:41:40,960 --> 00:41:44,680 Het zonovergoten zand reikt verzengende temperaturen. 382 00:41:50,280 --> 00:41:54,920 En het is zo droog dat er maar een paar zijn Hier groeien gespecialiseerde planten. 383 00:41:58,160 --> 00:42:01,120 Het is feitelijk een woestijn. 384 00:42:19,480 --> 00:42:21,480 En hier zijn draken. 385 00:42:38,880 --> 00:42:41,640 Of beter gezegd: een zandhagedis. 386 00:42:42,640 --> 00:42:45,240 Een van de zeldzaamste reptielen van Wales, 387 00:42:45,240 --> 00:42:48,760 slechts op een handvol plaatsen aangetroffen langs de kust. 388 00:42:51,960 --> 00:42:55,440 Deze is een mannetje en hij is een beetje een speler. 389 00:42:57,680 --> 00:43:00,160 Zijn testosteronniveau piekt. 390 00:43:00,160 --> 00:43:03,760 Nu wil hij paren zoveel mogelijk partners. 391 00:43:06,200 --> 00:43:07,880 Hij heeft geluk. 392 00:43:07,880 --> 00:43:10,680 De duinen zitten vol met vrouwtjes. 393 00:43:11,880 --> 00:43:13,960 Ze zijn veel minder opzichtig... 394 00:43:15,920 --> 00:43:17,640 ..en verborgen blijven. 395 00:43:21,000 --> 00:43:22,680 Met goede reden. 396 00:43:34,480 --> 00:43:37,600 Maar onze roekeloze Romeo is bereid alles te riskeren... 397 00:43:38,600 --> 00:43:40,440 ..en verbreekt de dekking. 398 00:44:02,320 --> 00:44:05,080 Hij heeft weinig kans van het spotten van een vrouwtje, 399 00:44:05,080 --> 00:44:07,160 maar hij geeft niet op. 400 00:44:10,440 --> 00:44:12,440 Hij proeft de lucht 401 00:44:12,440 --> 00:44:14,480 en pikt haar geur op. 402 00:44:23,520 --> 00:44:26,840 Ze verstopt zich ergens in dit bosje helmgras. 403 00:44:34,560 --> 00:44:37,080 Maar er is nog een reptiel in de duinen. 404 00:44:39,640 --> 00:44:41,360 Een ringslang. 405 00:44:50,360 --> 00:44:52,440 En hij jaagt op hagedissen. 406 00:45:02,240 --> 00:45:05,240 Een dodelijk spel van verstoppertje begint. 407 00:45:38,800 --> 00:45:42,200 Net als de hagedis, de slang heeft scherpe ogen. 408 00:45:47,280 --> 00:45:49,480 En een geweldig reukvermogen. 409 00:45:52,600 --> 00:45:55,440 Maar onze hagedis heeft iets de slang niet. 410 00:45:59,880 --> 00:46:01,400 Oren. 411 00:46:03,160 --> 00:46:05,240 RUSTELEND 412 00:46:09,640 --> 00:46:11,600 TAKJES KNIPPEREN 413 00:46:16,560 --> 00:46:18,360 Een gelukkige ontsnapping. 414 00:46:32,400 --> 00:46:34,640 Maar er is geen tijd om te rusten. 415 00:46:34,640 --> 00:46:37,680 Hij gaat meteen weer op jacht voor vrouwtjes 416 00:46:37,680 --> 00:46:40,200 in de miniatuur-Sahara van Wales. 417 00:46:49,920 --> 00:46:51,920 Met elke dag die voorbijgaat, 418 00:46:51,920 --> 00:46:54,120 de zon groeit in kracht, 419 00:46:54,120 --> 00:46:56,360 opwarming van land en zee. 420 00:47:00,640 --> 00:47:02,440 Migranten zijn teruggekeerd. 421 00:47:03,680 --> 00:47:06,040 Obligaties zijn vernieuwd. 422 00:47:07,040 --> 00:47:08,680 Voedsel is er in overvloed. 423 00:47:09,760 --> 00:47:13,600 Een stormachtig begin van de lente wordt al lang vergeten. 424 00:47:14,680 --> 00:47:18,920 Nu is het tijd voor de kweek seizoen goed op gang te komen. 425 00:47:31,760 --> 00:47:35,200 Om de dieren van Wales te vangen in al hun glorie, 426 00:47:35,200 --> 00:47:38,240 waar het team op vertrouwde gepassioneerde mensen 427 00:47:38,240 --> 00:47:41,920 die studeren, wonen en werken naast wilde dieren. 428 00:47:45,960 --> 00:47:49,040 En het filmen van de Carneddau-pony's was niet anders. 429 00:47:50,960 --> 00:47:54,920 Honderden jaren lang zijn deze wild dieren hebben hun bergen gedeeld 430 00:47:54,920 --> 00:47:57,880 met generaties boeren en hun vee. 431 00:48:00,720 --> 00:48:02,160 Stabiel, meisje. 432 00:48:05,480 --> 00:48:07,920 De familie van Gareth Wyn Jones hebben hier gewoond 433 00:48:07,920 --> 00:48:12,000 al meer dan drie eeuwen en zijn schapen grazen nog steeds in deze heuvels. 434 00:48:12,000 --> 00:48:14,680 Oké, laten we eens kijken als je iets gedronken hebt. 435 00:48:15,680 --> 00:48:17,200 Hee-hee! 436 00:48:17,200 --> 00:48:19,200 LAMBLAMMEN 437 00:48:21,680 --> 00:48:24,480 Ja, die adoptie is succesvol. 438 00:48:24,480 --> 00:48:26,120 Fijne dagen. 439 00:48:29,000 --> 00:48:32,480 Gareth is hiermee opgegroeid wilde dieren en kent de kuddes 440 00:48:32,480 --> 00:48:35,720 die aan deze kant van de bergen rondzwerven beter dan wie dan ook. 441 00:48:35,720 --> 00:48:39,120 Hij neemt cameraman Ben Tutton mee om de pony's te filmen. 442 00:48:41,400 --> 00:48:44,520 Dus de boerderij ligt hier vlak onder mij 443 00:48:44,520 --> 00:48:48,440 en de open berg hier, weet je, het is een grote achtertuin. 444 00:48:48,440 --> 00:48:50,960 Het is echt heel enorm. 445 00:48:50,960 --> 00:48:56,080 Maar de pony's blijven binnen dezelfde groepen, sociale groepen, 446 00:48:56,080 --> 00:49:00,120 en blijf in wat wij een gewicht noemen of een berggebied 447 00:49:00,120 --> 00:49:02,240 waar ze altijd zullen grazen, 448 00:49:02,240 --> 00:49:05,400 en dat is wat we gaan proberen en zoek naar vandaag. 449 00:49:05,400 --> 00:49:08,840 We gaan naar deze personen zoeken groepen en deze jonge veulens - 450 00:49:08,840 --> 00:49:11,680 sommige zijn net geboren in de afgelopen dagen. 451 00:49:16,520 --> 00:49:20,800 Naast het filmen van pasgeboren veulens, Ben wil zich concentreren op één hengst 452 00:49:20,800 --> 00:49:23,640 en zijn strijd om te behouden zijn kudde bij elkaar. 453 00:49:26,880 --> 00:49:29,400 Maar de 300 pony's die hier wonen 454 00:49:29,400 --> 00:49:32,400 zijn verspreid over 27.000 hectare 455 00:49:32,400 --> 00:49:34,600 en zijn voortdurend in beweging. 456 00:49:36,480 --> 00:49:39,080 Ben vertrouwt erop Gareth's intieme kennis 457 00:49:39,080 --> 00:49:41,120 om hem op de juiste plek te zetten. 458 00:49:44,920 --> 00:49:46,400 Daar gaan we. 459 00:49:50,880 --> 00:49:52,720 Jong veulen. 460 00:49:55,280 --> 00:49:59,360 Vlak onder ons ligt er een van de oudere merries, een witte merrie, 461 00:49:59,360 --> 00:50:02,200 en ze is ongeveer een week geleden bevallen. 462 00:50:02,200 --> 00:50:05,240 Wat ze heeft gedaan is, de wind komt deze kant op, 463 00:50:05,240 --> 00:50:09,720 dus ze is in deze dip terechtgekomen gewoon voor een beetje beschutting. 464 00:50:11,000 --> 00:50:14,080 Als ze denken dat je een bedreiging bent of ga op jacht, 465 00:50:14,080 --> 00:50:16,080 ze gaan wegrennen, 466 00:50:16,080 --> 00:50:19,720 dus als je eenmaal een beetje hebt opgebouwd van vertrouwen, maak jezelf laag, 467 00:50:19,720 --> 00:50:23,120 en je komt dichterbij en dichter bij hen 468 00:50:23,120 --> 00:50:25,440 zonder al te veel lawaai te maken 469 00:50:25,440 --> 00:50:30,360 en dan kun je echt, weet je, je kunt echt heel, heel dichtbij komen. 470 00:50:31,920 --> 00:50:34,760 Hoewel er geen teken is van eventuele hengsten, 471 00:50:34,760 --> 00:50:38,360 Gareth is blij om te zien de nieuwe aanwinsten van de kudde. 472 00:50:38,360 --> 00:50:41,440 Mijn familie verdient de kost 473 00:50:41,440 --> 00:50:45,160 al meer dan 350 jaar van dit land af, 474 00:50:45,160 --> 00:50:48,160 wanneer de parochie registreert begon in het dorp, 475 00:50:48,160 --> 00:50:53,440 en ik voel me heel erg verbonden naar dit land 476 00:50:53,440 --> 00:50:56,880 en iets dat mij verbindt meer dan wat dan ook 477 00:50:56,880 --> 00:50:59,000 zijn deze pony's. 478 00:50:59,000 --> 00:51:03,160 Te bedenken dat het zo moeilijk is geweest, zware, natte winter, weet je, 479 00:51:03,160 --> 00:51:05,640 ze zien er echt heel goed uit. 480 00:51:09,480 --> 00:51:12,680 Maar niet elke winter heeft behandeld deze pony's zo vriendelijk. 481 00:51:12,680 --> 00:51:16,400 2013 eiste een bijzonder zware tol. 482 00:51:18,200 --> 00:51:20,760 Ik zal de dag nooit vergeten wij hebben ze begraven. 483 00:51:23,200 --> 00:51:27,400 In totaal ruim 100, wat heel, heel deprimerend was. 484 00:51:27,400 --> 00:51:31,000 Heel, heel... zielenvernietigend. 485 00:51:32,480 --> 00:51:35,120 Maar nadat ze klaar waren met begraven, Ik kwam naar beneden, 486 00:51:35,120 --> 00:51:37,120 en mijn vader stond voor het raam 487 00:51:37,120 --> 00:51:40,160 en hij klopte op het raam en hij zegt: "Kom binnen." 488 00:51:40,160 --> 00:51:43,640 En hij zei tegen mij: ‘Vergeet één ding niet. 489 00:51:43,640 --> 00:51:48,280 "Dit gebeurde in 1947 en 1963." 490 00:51:49,520 --> 00:51:55,000 Hij had 200 pony's bevroren gezien met hun voeten op de bergen. 491 00:51:55,000 --> 00:51:59,480 En hij zei tegen mij: "Dit is hoe de natuur werkt. Het ruimt ze op." 492 00:51:59,480 --> 00:52:03,720 En wat je zult zien is de sterkste, die kernkudde, 493 00:52:03,720 --> 00:52:06,760 zal overleven en dat zal ook zo zijn maak ze sterker. 494 00:52:06,760 --> 00:52:10,840 En dat is het. Dit is wat deze pony’s bijzonder maakt. 495 00:52:17,520 --> 00:52:20,720 Gareth heeft vertrouwen in de kudde hengst zal in de buurt zijn. 496 00:52:27,920 --> 00:52:30,720 Je zult zien. Je zult het verschil weten, Ben! 497 00:52:32,160 --> 00:52:33,720 Gareth had gelijk. 498 00:52:33,720 --> 00:52:36,200 Een hengst is nooit te ver van zijn merries. 499 00:52:37,240 --> 00:52:39,680 Maar morgen, Ben zal alleen zijn, 500 00:52:39,680 --> 00:52:41,920 dus Gareth geeft hem enkele toptips. 501 00:52:43,520 --> 00:52:45,960 Zoek in dit gebied. Hij zal niet ver zijn. 502 00:52:46,960 --> 00:52:49,480 Zoek naar deze jongere veulens. 503 00:52:49,480 --> 00:52:52,080 Zoek vooral naar die merrie. Uh-huh. 504 00:52:52,080 --> 00:52:54,880 Ja? Scan eerst het hele gebied. 505 00:52:54,880 --> 00:52:56,720 Krijg gewoon een idee. 506 00:52:56,720 --> 00:53:01,200 En als je dat eenmaal hebt, concentreer u hierop en blijf volgen. 507 00:53:01,200 --> 00:53:04,000 En dan moeten we hem vinden. GARETH LACHT 508 00:53:04,000 --> 00:53:06,640 Het is een speld in een hooiberg, Ik heb het je verteld. 509 00:53:06,640 --> 00:53:08,640 Het is een behoorlijk grote hooiberg. Ja! 510 00:53:08,640 --> 00:53:11,160 27.000 hectare hooiberg. 511 00:53:11,160 --> 00:53:14,800 Dus niet... niet te veel rijden rond! Nee! 512 00:53:17,200 --> 00:53:20,520 De komende dagen zal De begeleiding van Gareth stelt Ben in staat 513 00:53:20,520 --> 00:53:23,160 om een aantal van de meeste vast te leggen intieme momenten 514 00:53:23,160 --> 00:53:25,400 van het leven van deze wilde dieren. 515 00:53:40,440 --> 00:53:43,520 Wales is een van de Europese landen meer bergachtige landen 516 00:53:43,520 --> 00:53:48,080 en het uitzicht vanaf de vele toppen zijn overdag adembenemend 517 00:53:48,080 --> 00:53:49,920 en 's nachts. 518 00:53:50,960 --> 00:53:55,640 Om in het donker te filmen had het team nodig de hulp van een nachtelijke cameraman. 519 00:53:55,640 --> 00:53:57,720 ALARM SPEELT 520 00:54:21,200 --> 00:54:23,480 Alyn Wallace gaat naar haar werk 521 00:54:23,480 --> 00:54:25,920 net als iedereen pendelt naar huis. 522 00:54:28,760 --> 00:54:31,200 Niet ver van Alyns basis in Pontypridd 523 00:54:31,200 --> 00:54:33,600 is een van de donkerste hoeken van Wales. 524 00:54:38,280 --> 00:54:41,000 We hebben een prachtige heldere hemel voorspelling vanavond, 525 00:54:41,000 --> 00:54:43,600 dus ik ben naar de Elan-vallei gekomen en Midden-Wales, 526 00:54:43,600 --> 00:54:45,440 dat is een donker luchtpark. 527 00:54:45,440 --> 00:54:49,200 We moeten genieten van een mooie maansondergang en dan, zodra de maan ondergaat, 528 00:54:49,200 --> 00:54:51,120 de Melkweg zou naar boven moeten komen 529 00:54:51,120 --> 00:54:53,760 en we zullen nog veel meer sterren zien ook in de lucht. 530 00:54:59,240 --> 00:55:02,240 Omdat er geen grote steden zijn of steden in Midden-Wales, 531 00:55:02,240 --> 00:55:05,080 je krijgt gewoon 360 graden van donkere luchten. 532 00:55:05,080 --> 00:55:08,720 Je hebt gewoon volledige duisternis. 533 00:55:09,800 --> 00:55:12,640 Het is een van mijn favoriete plekken om te komen schieten. 534 00:55:15,720 --> 00:55:19,360 We hebben geluk in Wales, want we hebben veel donkere luchtgebieden 535 00:55:19,360 --> 00:55:23,160 en wij zijn wereldleider op het gebied van bescherming tegen lichtvervuiling. 536 00:55:24,240 --> 00:55:26,440 Dus het maakt niet uit waar je bent in Wales, 537 00:55:26,440 --> 00:55:29,480 als je in het noorden bent, het zuiden, midden, oosten of westen, 538 00:55:29,480 --> 00:55:31,960 er zijn donkere luchten direct voor de deur. 539 00:55:31,960 --> 00:55:34,800 En zelfs als je in onze hoofdstad, Cardiff, 540 00:55:34,800 --> 00:55:38,720 u kunt een rit van 30 minuten maken naar de Glamorgan Heritage Coast 541 00:55:38,720 --> 00:55:41,200 van waar je kunt zien de Melkweg. 542 00:55:43,720 --> 00:55:46,480 Ik ben er dus mee opgegroeid een passie voor ruimte 543 00:55:46,480 --> 00:55:49,680 en gewoon alle dingen, soort van, astronaut en observeren, 544 00:55:49,680 --> 00:55:52,200 en ik ben altijd verliefd geweest met de nachtelijke hemel, 545 00:55:52,200 --> 00:55:54,120 vooral als je hier in Wales woont. 546 00:55:55,200 --> 00:55:58,160 Hoewel Alyn een gewone gebruikt fotocamera en lens, 547 00:55:58,160 --> 00:56:01,000 het is zijn vakkennis van de nachtelijke hemel 548 00:56:01,000 --> 00:56:03,920 waardoor hij kan krijgen zulke verbluffende beelden. 549 00:56:05,240 --> 00:56:07,840 Dus we hebben wat noctilucent vanavond bewolkt. 550 00:56:07,840 --> 00:56:10,320 Dit zijn de hoogst bekende wolken in het bestaan. 551 00:56:10,320 --> 00:56:13,560 Ze zijn ongeveer 85 km omhoog in de mesosfeer. 552 00:56:13,560 --> 00:56:17,160 Dus deze wolken zijn dat eigenlijk wel nu boven de poolgebieden. 553 00:56:17,160 --> 00:56:19,200 Ze zijn echt ver weg. 554 00:56:19,200 --> 00:56:21,960 Terwijl de zon onder de horizon zakt, 555 00:56:21,960 --> 00:56:24,520 het vangt de onderkant op van deze wolken 556 00:56:24,520 --> 00:56:28,000 en verlicht ze en veroorzaakt zodat ze gloeien in de nachtelijke hemel. 557 00:56:28,000 --> 00:56:30,760 Dit snap je gewoon echt prachtige gloed 558 00:56:30,760 --> 00:56:34,120 en alle ranken en, soort rimpelingen in deze wolken. 559 00:56:35,880 --> 00:56:37,600 Je kunt ze niet verwarren. 560 00:56:38,960 --> 00:56:40,760 Het is absoluut prachtig. 561 00:56:44,440 --> 00:56:47,520 Slapeloze nachten zijn een soort van hoort hierbij. 562 00:56:47,520 --> 00:56:50,760 Als je eenmaal onder de sterren bent je wilt gewoon niet gaan slapen. 563 00:56:50,760 --> 00:56:54,480 Je wilt er zo lang over doen als jij mogelijk onder de nachtelijke hemel. 564 00:56:54,480 --> 00:56:57,240 Je offert dingen op zoals een sociaal leven 565 00:56:57,240 --> 00:56:59,880 en ik breng een groot deel van mijn dagen door als een zombie, 566 00:56:59,880 --> 00:57:01,840 maar het is altijd de moeite waard. 567 00:57:04,160 --> 00:57:07,200 Het werk van Alyn heeft aangetrokken de aandacht van NASA 568 00:57:07,200 --> 00:57:09,920 en zijn toewijding heeft hem in staat gesteld te vangen 569 00:57:09,920 --> 00:57:12,440 enkele werkelijk buitengewone bezienswaardigheden. 570 00:57:14,520 --> 00:57:17,520 Het noorderlicht zien in Wales is zeer zeldzaam. 571 00:57:17,520 --> 00:57:20,200 Je moet echt goed in de gaten houden op de activiteit van de zon. 572 00:57:20,200 --> 00:57:22,880 De zon wordt opgeladen verzonden deeltjes richting de aarde 573 00:57:22,880 --> 00:57:26,280 en dan, zodra er een mogelijkheid is dat er Aurora zou kunnen zijn, 574 00:57:26,280 --> 00:57:30,400 je moet ook een heldere hemel hebben, wat ook vrij zeldzaam is in Wales. 575 00:57:32,480 --> 00:57:35,040 Het was een van de meest surrealistische nachten van mijn leven 576 00:57:35,040 --> 00:57:38,040 gewoon kijken naar pilaren van licht, soort van dansen en wegebben 577 00:57:38,040 --> 00:57:40,120 en stroomt in de nachtelijke hemel. 578 00:57:41,520 --> 00:57:44,200 En ik denk dat ik een nachtje doorbreng onder de sterren 579 00:57:44,200 --> 00:57:47,520 is een van de meest therapeutische manieren waar u uw tijd aan kunt besteden 580 00:57:47,520 --> 00:57:49,800 en het gewoon helemaal ontstresst je 581 00:57:49,800 --> 00:57:51,760 en al je zorgen vervaag gewoon 582 00:57:51,760 --> 00:57:55,120 en je kunt gewoon niet fout gaan met een nacht onder de sterren. 583 00:57:58,240 --> 00:58:01,600 Volgende keer, Wales is vol nieuw leven. 584 00:58:03,120 --> 00:58:05,160 Roofdieren zijn op jacht. 585 00:58:06,080 --> 00:58:08,400 De race om te fokken is begonnen.